レシートの寸法：58mm、80mm、そしてA4を選ぶとき

レシート用紙の標準幅はごく少数で、その幅が、一語も書かないうちにレイアウトを決めてしまいます。世界のほとんどを二つの寸法が覆っています。58mmと80mmのロールです。これは美意識の問題ではありません。1行に入る文字数、ひいては品名が丸ごと残るかどうかが変わります。

58mm：携帯端末の幅

58mmロールはモバイル決済端末、タクシーの端末、小型のハンディプリンターが使う幅です。印字領域はおよそ48mm、標準フォントで1行あたりおよそ32文字。価格の列と短い品名には足りますが、それ以上には足りません。長い品名は折り返されるか切り詰められます。58mm向けに設計するとは、品名を短く保ち、ヘッダーを一、二行に収めることです。

80mm：店舗カウンターの標準

80mmは店舗、カフェ、レストランの据置型POSプリンターの既定値です。印字幅はおよそ72mm、1行あたりおよそ48文字。これこそ、ほとんどのレシート設計が黙って前提にしている幅です。左に品名、中央にドットリーダー、右に揃った価格列。狭くする理由が特にないなら、80mmを前提に設計してください。

A4とレター：レシートが書類になるとき

レシートをメールで送り、ファイルに綴じ、経費精算に添付する必要が出た瞬間、ロール幅は役に立たなくなります。A4なら住所の全文、税の内訳、条件、ロゴが入り、誰の職場にもあるプリンターから出てきます。慣例は、細長いレシートらしさ — 等幅の文字、揃った列 — をページの内側で保つことです。そうすれば書状ではなくレシートとして読まれ続けます。画像やPDFとして書き出すときも、これが妥当な形式です。